-
1 электрическая прочность
электрическая прочность ж. Durchschlagfestigkeit f; Durchschlagsfestigkeit f; Festigkeit f; Spannungsfestigkeit f; эл. dielektrische Festigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электрическая прочность
-
2 электрическая прочность
электрическая прочность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая прочность
-
3 электрическая прочность
-
4 электрическая прочность
Русско-английский новый политехнический словарь > электрическая прочность
-
5 электрическая прочность
Русско-английский военно-политический словарь > электрическая прочность
-
6 электрическая прочность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > электрическая прочность
-
7 -электрическая прочность
Polymers: dielectric strengthУниверсальный русско-английский словарь > -электрическая прочность
-
8 электрическая прочность
1) Engineering: breakdown strength, electric strength2) Railway term: dielectric resistance, insulating strength3) Telecommunications: dielectric strength4) Automation: dielectrical strength5) Plastics: electrical strength6) Makarov: voltage proof7) Electrochemistry: electric strength (жидкостей)Универсальный русско-английский словарь > электрическая прочность
-
9 электрическая прочность
Русско-английский политехнический словарь > электрическая прочность
-
10 электрическая прочность
adj1) geol. Spannungsfestigkeit2) railw. (пробивная) Durchschlagsfeldstärke, (пробивная) Durchschlagsfestigkeit3) radio. Durchschlagsfestigkeit (изоляции), dielektrische Stärke, dielektrische Widerstandsfähigkeit4) electr. Durchschlagsfeldstärke, dielektrische Festigkeit, elektrische Festigkeit, Überschlagsfeldstärke, Überschlagsfestigkeit, Durchschlagsfestigkeit6) microel. DurchschlagfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > электрическая прочность
-
11 электрическая прочность
Русско-французский политехнический словарь > электрическая прочность
-
12 электрическая прочность
електри́чна мі́цністьРусско-украинский политехнический словарь > электрическая прочность
-
13 электрическая прочность
електри́чна мі́цністьРусско-украинский политехнический словарь > электрическая прочность
-
14 электрическая прочность
tenue f diélectriqueРусско-французский словарь бизнесмена > электрическая прочность
-
15 электрическая прочность
rigidità f (di)elettrica, potere m dielettricoDictionnaire technique russo-italien > электрическая прочность
-
16 электрическая прочность
electric strength, dielectric strengthРусско-английский физический словарь > электрическая прочность
-
17 электрическая прочность
adj2) electr. resistencia dieléctrica, rigidez dieléctricaDiccionario universal ruso-español > электрическая прочность
-
18 электрическая прочность
adj1) eng. gradient de perforation, gradient disruptif, rigidité diélectrique, rigidité électrique, rigidité électrostatique, résistance disruptive, solidité électrique, résistance à la perforation2) radio. résistance au claquage, résistance au percement3) radioloc. champ disruptif (œàùå æïîòðåáôàåòñà, åñôî ðåœü îäåò íå î ìàòåðîàôå, à îá îâäåôîî (â ïðîòîâîïîôîæíîñòü rigidité électrique) - ñð. http://fr.wikipedia.org/wiki/Rigidit%C3%A9_di%C3%A9lectrique)Dictionnaire russe-français universel > электрическая прочность
-
19 электрическая прочность
Durchschlagfestigkeit, ( изоляции) ÜberschlagsfestigkeitRussian-german polytechnic dictionary > электрическая прочность
-
20 электрическая прочность
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > электрическая прочность
См. также в других словарях:
Электрическая прочность — Электрическая прочность характеристика диэлектрика, минимальная напряжённость электрического поля, при которой наступает электрический пробой. Все газы, а также все твёрдые и жидкие диэлектрики обладают конечной электрической прочностью.… … Википедия
электрическая прочность — электрическая прочность; отрасл. пробивная прочность; электрическая крепость; пробивная напряженность электрического поля Напряженность электрического поля при пробое или неполном пробое диэлектрика … Политехнический терминологический толковый словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ — (2) … Большая политехническая энциклопедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ — минимальная напряженность однородного электрического поля, при которой наступает пробой диэлектриков … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ — напряжённость электрич. однородного поля Епр, при к рой наступает электрический пробой в ва. У слюды, кварца и др. «хороших» диэлектриков Ёпр=106 107 В/см; в очищенных и обезгаженных жидких диэлектриках Eпр=106В/см; в газах Э. п. зависит от… … Физическая энциклопедия
электрическая прочность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage proof … Справочник технического переводчика
Электрическая прочность — 7.2 Электрическая прочность Сразу после испытания сопротивления изоляции токоведущие и доступные части должны выдержать испытание напряжением постоянного тока в течение 1 мин: а) резьбовые цоколи между доступными частями и частями резьбовых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая прочность — минимальная напряжённость однородного электрического поля, при которой наступает пробой диэлектриков. * * * ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ, минимальная напряженность (см. НАПРЯЖЕННОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПОЛЯ) однородного… … Энциклопедический словарь
электрическая прочность — elektrinis atsparumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric strength vok. elektrische Festigkeit, f rus. электрическая прочность, f pranc. rigidité diélectrique, f … Fizikos terminų žodynas
электрическая прочность генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы — электрическая прочность Устойчивость лампы к воздействию электродных напряжений для заданного режима. Примечание Электрическая прочность, как правило, определяется числом искрений за определенный интервал времени. [ГОСТ 20412 75] Тематики… … Справочник технического переводчика
электрическая прочность электровакуумного прибора — электрическая прочность Способность электровакуумного прибора выдерживать при заданных условиях определенное напряжение, приложенное к электродам. Примечание Электрическая прочность может определяться допустимым числом внутренних разрядов… … Справочник технического переводчика